REVIEW - ALL IN ONE SNAIL REPAIR CREAM

¡Hola guapis!

En el post de hoy os vengo a hablar de una crema hidratante que he estado usando des de hace un mes y medio (más o menos) y que sinceramente a mi me va muy bien! La crema se llama "All in one snail repair cream" y es de la marca Coreana Mizon.

Hello babes!

In today's post I'm going to be talking about a cream I started to use about a month and a half and which I personally believe that works pretty well. It is called "All in one snail repair cream" and it belongs to the Korean brand Mizon.

Como bien dice el nombre, es una crema compuesta por una alta concentración de extracto de caracol -92% para ser exactos- y ésta promete ayudar a reparar la piel de varios problemas (como acné, sequedad, etc.).

Su textura es un poco viscosa al primer tacto, pero una vez te la aplicas notas como se adhiere bien a la piel sin dejarla pegajosa. Además es muy refrescante y no tiene ningún olor.

As its name indicates, it's a cream composed by a high concentration of snail extract -92% to be exact- and that promises to repair skin from problems such as acne, dryness, etc.

At first touch the texture is a little bit viscous, but once it is applied you can feel how the cream adheres to the skin without leaving it sticky.

Lo que más me gusta de esta crema es lo hidratante que puede llegar a ser, ya que cuando me la empecé a poner la parte de mi barbilla y alrededor de la boca estaban muy secas y rojas -culpo al tiempo, ya que estaba nevando mucho y hacía muchísimo frío y eso afectó en cierta parte a mi piel. Así que me la empecé a poner dos veces al día, mañana y noche, y noté muchísimo la diferencia.

Hay gente que la usa por la mañana, antes de aplicarse maquillaje. En mi caso, una vez superé lo de la sequedad, la empecé a usar más por la noche ya que tengo otro tipo de crema para aplicarme antes del maquillaje, y de ésta forma dejo que me vaya haciendo efecto mientras duermo.

What I like the most about this cream is how hydrating it is. When I first started to use it, my chin and mouth area were quite dry and with redness on them -I blame the weather, as it was snowing and it was really cold! I started to put it two times a day, morning and night, and I actually noticed a big difference.

There's people who use it in the morning, before applying makeup. In my case, once my dryness was gone, I started to use it just at nigh time, as I have another type of cream to apply before makeup. Also by doing that I let the cream do its magic while I sleep!

Os recomiendo esta crema ya que creo que sirve para cualquier tipo de piel y aporta una hidratación extraordinaria gracias a la alta concentración de extracto de caracol!

I really recommend this cream as I believe it's beneficial for all skin types plus it adds excellent moisture and hydration to the skin thanks to the high concentration of snail extract!

-
Donde la compro
Where I buy it
Link
-

¿Y vosotr@s, habéis probado alguna crema parecida?
Un beso nos vemos en la siguiente entrada!


What about you, have you ever tried a similar cream?
See you on the next post!